Multiquip SDP3 Instrukcja Użytkownika

OPERATION AND PARTS MANUAL© COPYRIGHT 2003, MULTIQUIP INC.MODELSDP-2/SDP-3DIAPHRAGM PUMPSPARTS DEPARTMENT:800-427-1244FAX: 800-672-7877SERVICE DEPART

PAGE 10 — STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL — REV. #2 (12/16/03)STOW SDP-2/SDP-3 — RULES FOR SAFE OPERATION ALWAYS refuel in a well-ve

STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL— REV. #2 (12/16/03) — PAGE 11 High Temperatures – Always stop engine and allow theengine to cool bef

PAGE 12 — STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL — REV. #2 (12/16/03)STOW SDP-2/SDP-3 — GENERAL INFORMATIONAPPLICATIONThe STOW Model SDP-2

STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL— REV. #2 (12/16/03) — PAGE 13Figure 2 shows a typical application using the STOW SDP-2 or SDP-3 diap

PAGE 14 — STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL — REV. #2 (12/16/03)STOW SDP-2/SDP-3 — BASIC ENGINEFigure 3. Engine Controls and Componen

STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL— REV. #2 (12/16/03) — PAGE 15STOW SDP-2/SDP-3 — PRE-INSPECTION (ENGINE)Figure 4. Engine Oil Dipstick

PAGE 16 — STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL — REV. #2 (12/16/03)Before Starting1. Read safety instructions at thebeginning of manual.2

STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL— REV. #2 (12/16/03) — PAGE 17Gear Reduction Oil (Transmission)1. Remove the transmission oil level

PAGE 18 — STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL — REV. #2 (12/16/03)6. Grasp the starter grip (Figure 13) and slowly pull it out. Theresis

STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL— REV. #2 (12/16/03) — PAGE 19STOW SDP-2/SDP-3 — INITIAL START-UP (ENGINE)8. Before the pump is plac

PAGE 2 — STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL — REV. #2 (12/16/03)

PAGE 20 — STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL — REV. #2 (12/16/03)NOTE PAGE

STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL— REV. #2 (12/16/03) — PAGE 21STOW SDP-2/SDP-3 — MAINTENANCE (PUMP)To perform the pump vacuum test d

PAGE 22 — STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL — REV. #2 (12/16/03)STOW SDP-2/SDP-3 — MAINTENANCE (PUMP)Figure 19. Pump Vacuum TesterPre

STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL— REV. #2 (12/16/03) — PAGE 23STOW SDP-2/SDP-3 — MAINTENANCE (ENGINE)Reference manufacturer enginema

PAGE 24 — STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL — REV. #2 (12/16/03)MaintenancePerform the engine maintenance procedures as indicated belo

STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL— REV. #2 (12/16/03) — PAGE 25STOW SDP-2/SDP-3 — PREPARATION FOR LONG -TERM STORAGEPump StorageFor

PAGE 26 — STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL — REV. #2 (12/16/03)STOW SDP-2/SDP-3 — TROUBLESHOOTING (ENGINE)GNITOOHSELBUORTENIGNE.7EL

STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL— REV. #2 (12/16/03) — PAGE 27STOW SDP-2/SDP-3 — TROUBLESHOOTING (ENGINE/PUMP))deunitnoC(GNITOOHSEL

PAGE 28 — STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL — REV. #2 (12/16/03)How to read the marks and remarks used in this partsbook.Items Found I

STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL— REV. #2 (12/16/03) — PAGE 29STOW SDP-2/SDP-3 — SUGGESTED SPARE PARTSNOTEPart number on this Sugge

STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL— REV. #2 (12/16/03) — PAGE 3HERE'S HOW TO GET HELPPLEASE HAVE THE MODEL AND SERIALNUMBER ON-HAN

PAGE 30 — STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL — REV. #2 (12/16/03)STOW SDP-2 — WATERBOX & GROOVE ASSY. (2-INCH)WATERBOX & GROO

STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL— REV. #2 (12/16/03) — PAGE 31STOW SDP-2 — WATERBOX & GROOVE ASSY. (2-INCH)WATERBOX & GROOV

PAGE 32 — STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL — REV. #2 (12/16/03)2-INCH PUMP ASSY.STOW SDP-2 — PUMP ASSY. (2-INCH)

STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL— REV. #2 (12/16/03) — PAGE 33STOW SDP-2 — PUMP ASSY. (2-INCH)2-INCH PUMP ASSY.NO. PART NO. PART NA

PAGE 34 — STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL — REV. #2 (12/16/03)STOW SDP-3 — WATERBOX & GROOVE ASSY. (3-INCH)WATERBOX & GROO

STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL— REV. #2 (12/16/03) — PAGE 35STOW SDP-3 — WATERBOX & GROOVE ASSY. (3-INCH)WATERBOX & GROOV

PAGE 36 — STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL — REV. #2 (12/16/03)STOW SDP-3 — PUMP ASSY.3-INCH PUMP ASSY.

STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL— REV. #2 (12/16/03) — PAGE 37STOW SDP-3 — PUMP ASSY.3-INCH PUMP ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. R

PAGE 38 — STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL — REV. #2 (12/16/03)STOW SDP-2/3 — AXLE, HANDLE, ENGINE MTG. AND BUMPER ASSY.AXLE, HANDLE

STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL— REV. #2 (12/16/03) — PAGE 39AXLE, HANDLE, ENGINE MOUNTING AND BUMPER ASSY.NO. PART NO. PART NAME Q

PAGE 4 — STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL — REV. #2 (12/16/03)Specification and part numberare subject to change withoutnotice.NOTEST

PAGE 40 — STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL — REV. #2 (12/16/03)AIR CLEANER ASSY.HONDA GX120K1QX2 ENGINE — AIR CLEANER ASSY.

STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL— REV. #2 (12/16/03) — PAGE 41HONDA GX120K1QX2 ENGINE — AIR CLEANER ASSY.AIR CLEANER ASSY.NO. PART

PAGE 42 — STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL — REV. #2 (12/16/03)CAMSHAFT ASSY.HONDA GX120K1QX2 ENGINE — CAMSHAFT ASSY.

STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL— REV. #2 (12/16/03) — PAGE 43HONDA GX120K1QX2 ENGINE — CAMSHAFT ASSY.CAMSHAFT ASSY.NO. PART NO.

PAGE 44 — STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL — REV. #2 (12/16/03)CARBURETOR ASSY.HONDA GX120K1QX2 ENGINE — CARBURETOR ASSY.

STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL— REV. #2 (12/16/03) — PAGE 45HONDA GX120K1QX2 ENGINE — CARBURETOR ASSY.CARBURETOR ASSY.NO. PART

PAGE 46 — STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL — REV. #2 (12/16/03)CONTROL ASSY.HONDA GX120K1QX2 ENGINE — CONTROL ASSY.

STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL— REV. #2 (12/16/03) — PAGE 47HONDA GX120K1QX2 ENGINE — CONTROL ASSY.CONTROL ASSY.NO. PART NO. P

PAGE 48 — STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL — REV. #2 (12/16/03)CRANKCASE COVER ASSY.HONDA GX120K1QX2 ENGINE — CRANKCASE COVER AS

STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL— REV. #2 (12/16/03) — PAGE 49HONDA GX120K1QX2 ENGINE — CRANKCASE COVER ASSY.CRANKCASE COVER ASS

STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL— REV. #2 (12/16/03) — PAGE 5PARTS ORDERING PROCEDURESWhen ordering parts,please supply the following

PAGE 50 — STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL — REV. #2 (12/16/03)CRANKSHAFT ASSY.HONDA GX120K1QX2 ENGINE — CRANKSHAFT ASSY.

STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL— REV. #2 (12/16/03) — PAGE 51HONDA GX120K1QX2 ENGINE — CRANKSHAFT ASSY.CRANKSHAFT ASSY.NO. PART

PAGE 52 — STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL — REV. #2 (12/16/03)CYLINDER BARREL ASSY.HONDA GX120K1QX2 ENGINE — CYLINDER BARREL ASS

STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL— REV. #2 (12/16/03) — PAGE 53HONDA GX120K1QX2 ENGINE — CYLINDER BARREL ASSY.CYLINDER BARREL ASS

PAGE 54 — STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL — REV. #2 (12/16/03)CYLINDER HEAD ASSY.HONDA GX120K1QX2 ENGINE — CYLINDER HEAD ASSY.

STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL— REV. #2 (12/16/03) — PAGE 55HONDA GX120K1QX2 ENGINE — CYLINDER HEAD ASSY.CYLINDER HEAD ASSY.NO. P

PAGE 56 — STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL — REV. #2 (12/16/03)FAN COVER ASSY. HONDA GX120K1QX2 ENGINE — FAN COVER ASSY.

STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL— REV. #2 (12/16/03) — PAGE 57HONDA GX120K1QX2 ENGINE — FAN COVER ASSY.FAN COVER ASSY.NO. PART NO

PAGE 58 — STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL — REV. #2 (12/16/03)FLYWHEEL ASSY.HONDA GX120K1QX2 ENGINE — FLYWHEEL ASSY.

STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL— REV. #2 (12/16/03) — PAGE 59FLYWHEEL ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 13331357000 KEY, SPE

PAGE 6 — STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL — REV. #2 (12/16/03)STOW SDP-2/SDP-3 — SPECIFICATIONS (PUMP/ENGINE))pmuP(snoitacificepS.1e

PAGE 60 — STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL — REV. #2 (12/16/03)FUEL TANK ASSY.HONDA GX120K1QX2 ENGINE — FUEL TANK ASSY.

STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL— REV. #2 (12/16/03) — PAGE 61FUEL TANK ASSY.NO. PART NO. PART NAME QTY. REMARKS1 16854ZH8000 RUBBER,

PAGE 62 — STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL — REV. #2 (12/16/03)IGNITION COIL ASSY.HONDA GX120K1QX2 ENGINE — IGNITION COIL ASSY.

STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL— REV. #2 (12/16/03) — PAGE 63HONDA GX120K1QX2 ENGINE — IGNITION COIL ASSY.IGNITION COIL ASSY.NO.

PAGE 64 — STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL — REV. #2 (12/16/03)MUFFLER ASSY.HONDA GX120K1QX2 ENGINE — MUFFLER ASSY.

STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL— REV. #2 (12/16/03) — PAGE 65HONDA GX120K1QX2 ENGINE — MUFFLER ASSY.MUFFLER ASSY.NO. PART NO. PA

PAGE 66 — STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL — REV. #2 (12/16/03)PISTON ASSY.HONDA GX120K1QX2 ENGINE — PISTON ASSY.

STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL— REV. #2 (12/16/03) — PAGE 67HONDA GX120K1QX2 ENGINE — PISTON ASSY.PISTON ASSY.NO. PART NO. PAR

PAGE 68 — STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL — REV. #2 (12/16/03)RECOIL STARTER ASSY.HONDA GX120K1QX2 ENGINE — RECOIL STARTER ASSY.

STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL— REV. #2 (12/16/03) — PAGE 69HONDA GX120K1QX2 ENGINE — RECOIL STARTER ASSY.RECOIL STARTER ASSY.N

STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL— REV. #2 (12/16/03) — PAGE 7STOW SDP-2/SDP-3 — DIMENSIONS (PUMP)snoisnemiD.3elbaTLEDOMAHTGNELBTHGIEH

PAGE 70 — STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL — REV. #2 (12/16/03)GASKET KIT ASSY.NO ARTWORK AVALIBLEHONDA GX120K1QX2 ENGINE — GASKE

STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL— REV. #2 (12/16/03) — PAGE 71HONDA GX120K1QX2 ENGINE — GASKET KIT ASSY.GASKET KIT ASSY.NO. PART

PAGE 72 — STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL — REV. #2 (12/16/03)HONDA GX120K1QX2 ENGINE — LABELS ASSY.LABELS ASSY.

STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL— REV. #2 (12/16/03) — PAGE 73HONDA GX120K1QX2 ENGINE — LABELS ASSY.LABELS ASSY.NO. PART NO. PART

PAGE 74 — STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL — REV. #2 (12/16/03)Effective: July 15, 2003TERMS AND CONDITIONS OF SALE — PARTSTerms and

STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL— REV. #2 (12/16/03) — PAGE 75NOTE PAGE

OPERATION AND PARTS MANUALPARTS DEPARTMENT:800-427-1244FAX: 800-672-7877SERVICE DEPARTMENT/TECHNICAL ASSISTANCE:800-478-1244FAX: 310-631-5032STOW CON

PAGE 8 — STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL — REV. #2 (12/16/03)STOW SDP-2/SDP-3 — SAFETY MESSAGE ALERT SYMBOLSSafety precautions shou

STOW SDP-2 / SDP-3 DIAPHRAGM PUMP — PARTS MANUAL— REV. #2 (12/16/03) — PAGE 9Accidental StartingSTOW SDP-2/SDP-3 — SAFETY MESSAGE ALERT SYMBOLSALWA